Prabhupados paskaita, SB 1.7.34-35 Vrindavana
Toliau girdėsite paskaitą, Śrīmad Bhāgavatam, I giesmė, 7-tas skyrius, 34-35 tekstai. Skaito Jo Dieviškoji Malonybė A.C. Bhaktivedanta Svamis Prabhupāda. Įrašyta 1976 m. rugsėjo 28 d. Vrindavane.
śibirāya ninīṣantaṁ
rajjvā baddhvā ripuṁ balāt
prāhārjunaṁ prakupito
bhagavān ambujekṣaṇaḥ
Surišęs Aśvatthāmą, Arjuna norėjo nusivesti jį į karo stovyklą. Tada lotosaakis Dievo Asmuo Śrī Kṛṣṇa tarė įtūžusiam Arjunai.
mainaṁ pārthārhasi trātuṁ
brahma-bandhum imaṁ jahi
yo ’sāv anāgasaḥ suptān
avadhīn niśi bālakān
Viešpats Śrī Kṛṣṇa tarė: O Arjuna, tu privalai būti negailestingas šiam brahmano giminaičiui (brahma-bandhu). Tu negali jo paleisti, nes jis nužudė nekaltus berniukus, kai šie ramiai miegojo.
Atnaujinta (Sekmadienis, 19 Rugsėjis 2021 10:23)