Prabhupados paskaita, SB 1.7.49-50 Vrindavana
Toliau girdėsite paskaitą, Śrīmad Bhāgavatam, I giesmė, 7-tas skyrius, 49-50 tekstai. Skaito Jo Dieviškoji Malonybė A.C. Bhaktivedanta Svamis Prabhupāda. Įrašyta 1976 m. spalio 7 d. Vrindavane.
sūta uvāca
dharmyaṁ nyāyyaṁ sakaruṇaṁ
nirvyalīkaṁ samaṁ mahat
rājā dharma-suto rājñyāḥ
pratyanandad vaco dvijāḥ
Sūta Gosvāmis tarė: O brahmanai, karalius Yudhiṣṭhira visiškai pritarė karalienės žodžiams, kurie atitiko religijos principus, buvo teisingi, neveidmainiški, verti pagyrimo ir bylojo apie karalienės gailestingumą bei nešališkumą.
nakulaḥ sahadevaś ca
yuyudhāno dhanañjayaḥ
bhagavān devakī-putro
ye cānye yāś ca yoṣitaḥ
Nakula ir Sahadeva (jaunesnieji karaliaus broliai), taip pat Sātyakis, Arjuna, Dievo Asmuo Viešpats Śrī Kṛṣṇa – Devakī sūnus, moterys ir visi kiti vienbalsiai pritarė karaliui.